儘管台灣的教育體制皆為美式英文,但仍有很多學校沒有教過你的事!繼前兩週分別介紹了英式英語、澳洲英語後,今天我們要來聊聊美式英文的一些獨特發音與用法。
美式英文的背景與差異
美國面積廣大、移民人數眾多,因此各地區都有不同的口音差異,大多數都保留了17世紀時的捲舌音,深受當時蘇格蘭與愛爾蘭英文的影響。不過,在這麼多口音與腔調下,美國仍有一套通用美式英語(General American English,縮寫為GA或GenAm),是一種標準化正統口音。
在地區差異方面,美國東部曾被英國殖民,所以口音受英國影響居多;反之美國內陸地區與英國的接觸較少,因此原先的腔調有很大部分都被保留下來。此外,西岸地區因為有許多移民人口,腔調也隨之不同,例如在LA、Seattle都能聽到墨西哥、印度、法國、韓國等各式文化的口音。
美式英文的發音特色
在美式英文中有一些特殊的發音,這些都是讓你的發音更加道地的用法。
-重音:喜歡強調重音與弱音,並且習慣將重音拉得更長、更大聲或者更高音。
-連音:美式英文用語中常有連音的出現,用法通常有母音相連(the end → the yend)、子音相連(want to→wan too)、母音與子音相連(come on→comon)。
-變音:當t、z、s、d遇到y時,常會有變音的用法,常見的有don’t you→ don chu、bless you→ble shu、would you→wou ju等。
-消音:美式英文常有消音、輔助音等用法,常見的如next day→nex day、rock and roll→rock n roll、talk about→talk’ bout。
以上就是常見的美式英文發音以及用法,若你也有興趣前往美國一探究竟,歡迎您加入Line@hiyaedu,讓我們幫助您離夢想更近一步!