說到學習英文，相信不少人都在聽力方面有過許多疑惑，全世界有許多講英語的國家，但是每個國家都有自己獨特的腔調與口音，這三週Hiya就要來幫助你好好地分辨澳洲、英國與美國的腔調差異。
今天，Hiya小編要來帶你解密簡稱多到讓當地人也聽不懂的「澳洲英文」！
澳洲英文的背景
由於澳洲有曾經被英國殖民的歷史，因此口音接近英式，不過1788年新南威爾斯殖民地建立後，澳洲英語逐漸從英國英語分離出來，1820年起，澳洲英語開始被認為與英式英語有所不同，也慢慢成為了現在的澳洲英語。
澳洲英文的差異
根據澳洲各地區的不同，其口音也有一定程度上的差異，例如南澳州英語受到一些公認發音的影響，而昆士蘭州的英語則是與普通英語差別特別大，這些發音上的差別很大程度上是取決於社會階級與教育程度的不同。
澳洲英文的發音
在澳洲口音中，「a」與「ei」會被發音為「ai」，例如你若去澳洲聽到「to die」，那麼其實他們可能說的是「today」！此外，澳洲口音也會捲一點點舌，只是不如美國與英國般重。
澳洲英文的特色用語
－鍾愛簡稱或是省略：除了有英式英文的根基外，澳洲英文也特別喜歡簡稱或是省略音節，而簡稱最常見的就是「breakfast」會說「brekkie」、「afternoon」會說成「arvo」，可見澳洲人對於早餐與下午都是以悠閒又愜意的態度看待；在等省略音節的方面，最廣為人知的是「Good day」會說成「G’day」。
－生活充滿俚語：澳洲可以說是最愛使用俚語的國家，例如「Thank you」常會被說成「Ta」、「How are you?」也會被說為「How ya goin’?」，而「No worries」則是「No problem」的意思，意為沒事、不必擔心。
澳洲英文是不是充滿魅力與特色呢？若你也有興趣前往澳洲一探究竟，歡迎您加入Line@hiyaedu，讓我們幫助您離夢想更近一步！
